First, some background, so you understand what’s going on a bit better:
In Quebec, what would be called a county elsewhere is called a municipalité régionale de comté or MRC; an MRC encompasses all the towns, villages, townships and other municipalities within its boundaries (with the exception of large cities and reserves). Shawville, the municipality where I live, is part of the Pontiac MRC, which comprises a total of 18 municipalities as well as a vast unorganized territory to the north.
The head of an MRC is called a préfet (or prefect); around here that title is translated as warden. Pontiac MRC’s warden has heretofore been selected from the 18 mayors that make up the MRC’s council. But that changes this year: in Sunday’s municipal elections, the Pontiac MRC’s warden will be directly elected for the first time.
Five candidates are running. Two of them are familiar faces: Raymond Durocher is the incumbent warden and the outgoing mayor of Fort-Coulonge, a post he’s held since 1999. Charlotte L’Écuyer is the region’s former Liberal MNA: she represented the provincial district of Pontiac between 2003 and 2014. But the other three are relatively recent arrivals to the Pontiac: each has been here full-time for only three to six years.